LÀNG DỆT THỔ CẨM LUỐNG NỌI

Làng dệt thổ cẩm Luống Nọi, xã Ngọc Đào của huyện Hà Quảng đã có trên 500 năm.
Kỹ thuật dệt thổ cẩm truyền thống của người Tày bao gồm các công đoạn như quay sợi, mắc khung, tạo hoa văn, dệt vải. Nghề dệt thổ cẩm đòi hỏi sự kiên trì, đôi bàn tay khéo léo và sự sáng tạo của người phụ nữ. Mẫu thổ cẩm của đồng bào Tày có hơn 20 loại hoa văn, họa tiết khác nhau như hoa lê, hoa mận, hoa đào, hoa mai và các loại hoa lạ trong rừng chỉ có ở miền núi (boóc chắm, boóc kíp, boóc tròn, boóc pắt…).

Đặc trưng là bông hoa 8 cánh, trong hoa văn của người Tày quan trọng là sự phối màu của hoa văn. Người Tày họ có câu bông hoa 8 cánh có 4 phương 8 hướng. Đó là tư duy vũ trụ của người Tày. Cái nào là cái hoa chìm cái nào là hoa nổi. Cái hoa nổi là thể hiện trên đường chỉ nổi lên. Nhưng hoa nổi là bề nổi với màu sắc rực rõ. Nhưng nếu không có những bông hoa chìm thì những bông hoa nổi sẽ không thể nổi lên được. Hoa chìm còn tượng trưng cho đất. Đất là ở dưới. tất cả những thứ nổi trên mặt đất trên trái đất là màu sắc sỡ. Ngoài ra còn  là hình ảnh muông thú như: Hươu, nai, ngựa, chim, bướm…Từ những tấm thổ cẩm do mình tự tạo, người phụ nữ Tày may thành mặt chăn, mặt địu, khăn trải giường…
Địa chỉ: Xóm Luống Nọi, xã Ngọc Đào, huyện Hà Quảng, tỉnh Cao Bằng.
SĐT: Nghệ nhân Nông Thị Thược : 0389.337.816

 

Luong Noi brocade weaving village, Ngoc Dao commune, Ha Quang district is about 500 years old.

The traditional brocade weaving technique of the Tay people includes such steps as spinning yarn, threading yarns on the loom, designing patterns, weaving. Brocade weaving requires perseverance, skillfulness and creativity of women. The Tay people have over 20 brocade woven patterns of pear, plum, peach, apricot and other flowers only found in the mountainous areas (booc cham, booc kip, booc tron, booc pat, etc).

The octagram followers are the signature pattern of the Tay people and the mixture of colours play an important role. The Tay people have a saying: “an octagram flower has 4 cardinal directions and 8 sub-directions. That reflects their mindset about the universe through raised (embossed) flower patterns and indented (debossed) flower patterns. Embossed flowers are colourfully raised on the background. However, without indented flowers, the embossed flowers could not emerge. Indented flowers represents the ground. The ground is underneath. On the ground everything is colourful. In addition, the there are patterns of animals such as deers, horses, birds, butterflies, etc. From the brocade woven by themselves, the Tay women made blankets, baby slings, bed sheets, etc.

Address: Luong Noi village, Ngoc Dao commune, Ha Quang district, Cao Bang province.

Contact: Artisan Nong Thi Thuoc: 0389.337.816